There are three different translations of Dostoevsky's short story "The Dream of a Ridiculous Man". 1. "The Dream of a Ridiculous Man" ( science-fiction short story) – was translated by Givi Tskitishvili ( the journal ...