The article discusses Grigol Robakidze’s German-language novel “The Murdered Soul” and its Georgian translation by Alexander Kartozia. The novel was very popular because it was one of the first literary works about the ...