ნიშნიანიძე, რუსუდან2021-12-242021-12-242021ამერიკის შესწავლის საკითხები, VIII, 2021, გვ.: 317-324 / Journal of American Studies, VIII, 2021, p.: 317-3241512-1585https://dspace.tsu.ge/handle/123456789/943Every person has an individual attitude toward his homeland. A work of art is also read in diff erent ways. Specifi c facts give rise to various emotions and assessments that are often quite diff erent. There is only one step from concrete to general. This article is about Edward Hale’s short story “The Man without the Country” translated into Georgian by Tamaz Natroshvili. The story was written in 1863. Short story describes one event, but this is not just a story about one man. What does it mean for the written to be the man without the country? He describes various situations to present one general picture using numerous artistic paradigms. Psychological passages are also quite important in the story.geაშშლიტერატურასაქართველოთარგმანიUSALiteratureGeorgiatranslationმხატვრული პარადიგმა და ერთი ამერიკული ლიტერატურული ტექსტიArtistic paradigm and one literary text of the American writerArticle