მართლმადიდებლობა და ეკონომიკა (Orthodoxy and economy)

Thumbnail Image
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
უნივერსალი (Universal)
Concept of the “New Athens and New Jerusalem” proposed by the Georgian King St. David IV the Builder is topical until now. Construction of a building starts from its foundation. Therefore industrial relationships in Georgia must be based upon the strong foundation in a form of the “comprehended religion” – Orthodox Christianity. For generations who grew in Soviet Georgia without any religious education, orthodox studies were counted to be the field only for philologists and historians. Younger generations inherited this approach from them. That is why, even today orthodox studies and theory of economics are considered to be quite demarcated fields. The work discusses the arguments of necessity for the intervention of the state in the education system and the educational functions of the state. One of the arguments of the state in the education system is “the necessity to establish “the general value in the society”. Therefore, we believe that the norms introduced as a result of reforms to the educational system of the country must not be contrary to the established rules and customs for centuries in Georgia that were determined by the influence of Christian religion. That means the generation of harmonic dependence between knowledge and faith in individual. This view is supported by the work of thinkers: Goethe, Planck, Einstein and others' statements. There are also the opinions of Saint Ilia the Righteous (Ilia Chavchavadze), Saint Gabriel Bishop (Kikodze) and Catholic-Patriarch of all Georgia Ilia II. Based on the Old and New Testaments, the issue of transformation of the snake from the symbol of evil to the symbol of wisdom is explained. According to the well-known experts, any political, social and economical model in an individual country undergoes change in accordance with religious-national features and traditions. Historically Georgia underwent permanent attacks from the countries with different culture (qualitatively and from the viewpoint of the level of development). The above difficulties forced the country to quickly and adequately react on the novelties foisted on the country and to adapt to them. In the main, such adaptation was superfluous and was characterized with resistance against features unacceptable to the traditional culture: the Georgian culture and traditions in a course of centuries were determined by teaching of the Orthodoxy. Shown: the main principles of labour relationship and compensation according to the Bible, the possibilities of its imploring and its implementing in economics of Georgia. The presented work also deals with the comparison of wisdom given in the gospel and the views of Prof. Gregory Mankiw, Harvard University, about decision making process by individuals given in his book “Principles of Economics”. In the presented work there are some extracts from the gospel and Holy Write which are analogous to the considerations discussed in the textbook “Principles of Economics” and which suggest the ways to solve the definite problems. This is one more proof that wisdom given in orthodox studies is eternal. In his famous research Competitive Advantages of Nations M. Porter, a,well-known professor from Harvard University, wrote: “Competitiveness of a country is a result of combination of its organizational model and management practices, which are the most acceptable for certain countries and competitiveness sources of certain industries. Differences in national values, culture, economic structure, functioning organizations and historic development make contribution to obtaining competitive advantages”. In the yearbook for 2011 produced by the world competitiveness research center of Lozano, over 300 criteria for world competitiveness are divided into 4 major groups: 1. Economic Performance; 2. Government Efficiency; 3. Business Efficiency; 4. Infrastructure. “Approaches and Values” is one of the five sub factors determining business effectiveness, which in its turn is assessed with seven indicators, namely: attitudes toward globalization; the country’s image abroad; national culture; flexibility and adaptability; need for economic and social reforms; value system; corporate values. The article provides citations from the Gospel and Epistles, the information from the website of the Ministry of Economics and opinions of famous Georgian researchers, which prove that Orthodox religion is one of the important factors for raising competitiveness of Georgia’s economy.
1. ადა¬მი¬ა¬ნუ¬რი რე¬სურ¬სე¬ბის მე¬ნეჯ¬მენ¬ტი, რედ. კუ¬ტა¬ლა¬ძე ი., გა¬მომც. შპს „არ¬და-ნი“, თბ., 1999; 2. ალექ¬სი¬ძე ნ., მე¬ნეჯ¬მენ¬ტი. მო¬ტი¬ვა¬ცი¬უ¬რი ფაქ¬ტო¬რე¬ბი და მეც¬ნი¬ე¬რუ¬ლი ბიზ¬ნე¬სი (ბი¬ო¬ტექ¬ნო¬ლო¬გია, ეკო¬ლო¬გია), თბ., „ზე¬და¬შე“, 1992; 3. ამი¬რე¬ჯი¬ბი ჭ., და¬თა თუ¬თაშ¬ხია, გამომც. „ჭაბუა“, თბ., 2003; 4. აფხაზიშვილი ს., პროფესიული განათლება მეღვინეობა-მევენახეობის დარგში, (გამოქვეყნებულია: 28.01.2013) http://www.vinoge.com 5. ბა¬სი¬ლია თ., სი¬ლა¬გა¬ძე ა., ჩიკ¬ვა¬ი¬ძე თ., პოს¬ტსო¬ცი¬ა¬ლის¬ტუ¬რი ტრან¬სფორ¬მა¬ცია: სა¬ქარ¬თვე¬ლოს ეკო¬ნო¬მი¬კა XXI სა¬უ¬კუ¬ნის მიჯ¬ნა¬ზე, თბ., 2001; 6. ბერი ეფრემ ფილოთეველი, მამობრივი დარიგებანი, წმინდა იოანე ნათლისმცემლის სავანე ჩაკიდული თხემები, თბილისი, 2012; 7. ბიბლია, საქართველოს საპატრიარქოს გამოცემა, თბ., 1989; 8. ბურ¬ჯა¬ლი¬ა¬ნი ჯ., იო¬ში¬რო ნა¬კა¬მა¬ცუ, ჟურ¬ნა¬ლი „სტრა¬ტე¬გია და ორ¬გა¬ნი¬ზა¬ცია“ #3, 2004; 9. გაგნიძე ი., „მართლმადიდებლობა და ეკონომიკა“, თბ., 2007; 10. გაგნიძე, ი. ინდივიდთა გადაწყვეტილების მიღების პრინციპები ეკონომიკაში მართლმადიდებლური სწავლების ასპექტით, ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნი¬ვერსიტეტის ეკონომიკისა და ბიზნესის ფაკულტეტის საერ¬თაშორისო რეფერირებადი და რეცენზირებადი სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი „ეკო¬ნომიკა და ბიზნესი“, თბ. #3 2010, გვ.53-68. https://www.tsu.ge/ge/faculties/economics/jurnal/ 11. გაგნიძე, ი. ალტერნატიული ღირებულების პრინციპი ეკონომიკაში და მართლმადიდებლური სწავლება, „საეკლესიო-სამონასტრო ეკონომიკის მარ¬¬-თვის საფუძვლები“ (სასწავლო-სა¬მეც¬ნიერო კრებული-ლექციების კურსი და სამეცნიერო-პრაქტიკული კონფერენ¬ციის მასალები), თბ. 2009; 12. გაგნიძე ი., ზღვრული არჩევანის პრინციპი ეკო¬ნომიკაში და მართლ¬¬¬მა¬დი¬დებ-ლური სწავლება, „ქრისტიანობა და ეკონომიკა“ სამეც¬ნი¬ე¬რო კონფერენცია, თბილისის უნივერსიტეტის გა¬¬მომცემლობა, 2009 წ. გვ. 42-45 13. გაგნიძე, ი. მართლმადიდებლური სარწმუნოება – საქართველოს ეკონომიკის კონკურენტუ¬ნა¬რი¬ანობის ამაღლების ფაქტორი, საერ¬თაშორისო რეფერირება-დი და რეცენზირებადი სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურ¬ნალი „ეკო¬ნომიკა და ბიზნესი“, თსუ, თბ. #6, 2011, გვ.65-74. https://www.tsu.ge/ge/faculties/economics/jurnal/ 14. გაგნიძე ი., ინდივიდთა არჩევანის ალტერნატივები ეკონომიკის თეორიასა და მართლმადიდებლურ სწავლებაში, „ქრისტიანობა და ეკონომიკა“ V სამეცნიერო კონფერენციის მოხსენებათა კრებული, „უნივერსალი“, თბ., 2010, გვ. 48-54. 15. გელაშვილი ს., განათლებიდან მიღებული სარგებელი და მისი სტატისტიკური გაზომვის მეთოდები, სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი „ეკონომიკა და ბიზნესი“, თსუ, თბ. #2, 2012, გვ. 65-80. https://www.tsu.ge/ge/faculties/economics/jurnal/ 16. დურ¬გლიშ¬ვი¬ლი ნ., ცვლი¬ლე¬ბე¬ბი სო¬ცი¬ა¬ლურ გა¬რე¬მო¬ში და ქარ¬თუ¬ლი ოჯა¬ხი, სა¬დის¬კუ¬სიო წე¬რი¬ლე¬ბის სე¬რია, #3, გა¬ერ¬თი¬ა¬ნე¬ბუ¬ლი ერე¬ბის გან¬ვი¬თა¬რე¬ბის პროგ¬რა¬მა, სა¬ქარ¬თვე¬ლო, თბ.,1997, გვ.4-5. 17. ებ¬რა¬ლი¬ძე ც., მე¬ნეჯ¬მენ¬ტი მე¬ნე¬ჯე¬რე¬ბის გა¬რე¬შე, ჟურ¬ნ. „სტრა¬ტე¬გია და ორ¬გა¬ნი-ზა¬ცია“, #2, 2003, გვ. 16. 18. კუპრავა ვ., სიბრძნის საუნჯე, ნაკადული, თბ., 1987, გვ. 490. 19. ლოცვანი, გამომცემლობა „გვირგვინი“, თბ., 2007, გვ. 228. 20. ლოც¬ვე¬ბი ყოვ¬ლად¬წმი¬და ღვთის¬მშობ¬ლის 45 სას¬წა¬ულ¬თმოქ¬მე¬დი ხა¬ტი¬სად¬მი, „აკ¬რი¬ა¬ნი“, თბ., 2001, გვ. 39. 21. მართლმადიდებლური კატეხიზმო, მეორე გამოცემა, საქართველოს საპატრიარქოს გამომცემლობა, თბ., 2001, გვ. 106-110 22. მაღლაკელიძე შ., სახელმწიფოს როლი განათლებაში, http://videochannel.iliauni.edu.ge 23. მენქიუ, გ., ეკონომიკის პრინციპები. გამომც. „დიოგენე“; თბ. 2000, გვ. 38. 24. მენქიუ, გ., ეკონომიკის პრინციპები, გამომც. „დიოგენე“, თბ., 2008, გვ. 4. 25. მო¬დე¬ბა¬ძე, შ., ის ვინც მო¬კე¬თის სა¬ფა¬რის მიღ¬მა იმა¬ლე¬ბა, ჟურ¬ნ. „სტრა¬ტე¬გია და ორ¬გა¬ნი¬ზა¬ცია“, #2, 2003, გვ. 74. 26. მუდმივმოქმედი სამეცნიერო სემინარი: „ეროვნული თვითმყოფადობა საკაცობრიო ღირებულებების კონტექსტში“, პრეამბულა, საქართველოს მართლმადიდებელ ეკლესიასთან არსებული ქრისტიანული კვლევის საერთაშორისო ცენტრი, თბ., 2012, www.logos.org.ge 27. რწმენა და ცოდნა, პატრიარქი განათლებისა და მეცნიერების შესახებ, საქართველოს საპარტრიარქოს წმიდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტი, ISBN 978-9941-404-32-0, www.logos.org.ge 28. საქართველოს დიდება, ღვთიური სიბრძნის მართლმადიდებლური ენციკლოპედია, შემდგ. კალანდაძე გ., თბ., 2009; 29. ქა¬და¬გე¬ბა¬ნი იმე¬რე¬თის ეპის¬კო¬პო¬სის გაბ¬რი¬ე¬ლი¬სა _ თბ. ტ. I, 1990; 30. ღირ¬სი მა¬მა ალექ¬სი (შუ¬შა¬ნია), თბ. 1999; 31. ღვთიური სიბრძნის მართლმადიდებლური ენციკლოპედია, ეკლესიის მამათა გამონათქვამები, შემდგ., კალანდაძე გ., თბ., 2007; 32. ღლონტი, თ., ქართული ქვევრის ტრადიციული ღვინის დიდი საერთაშორისო აღიარება, http://www.since1011.com/ka/publications/88-qvevris-saertashoriso-agiareba.html 33. ჯონსი, გ. რ., ჯორჯი, ჯ. მ., თანამედროვე მენეჯმენტის საფუძვლები, თბ., 2006; 34. ძველი აღთქმა (ახალი თარგმანი თანამედროვე ქართულ ენაზე, ხელმ: პროტოპრესვიტერი გიორგი გამრეკელი), http://www.patriarchate.ge/?action=sagvto_cerili 35. Solvell, O. Clusters - Balancing Evolutionary and Constructive Forces; ISBN 978-91-974783-3-5. http://www.cluster-research.org/redbook.htm; 36. World Economic Forum; The Global Competitiveness Report 2008-2009, Country/Economy Profiles, Georgia. http://www3.weforum.org/docs/WEF_GlobalCompetitivenessReport_2008-09.pdf 37. Речмен, Д.Д. Мескон М.П. Боуви К.Л. Тилл Д.В., Современный бизнес, T. 1, М., «Республика», 1995; 38. Портер, M., Конкуренция; Издательский дом «Вильямс»; Санкт-Петербург, Москва, Киев, 2002; 39. www.vegepolys.eu 40. http://www.agrimipinnovation.com 41. www.tesau.edu.ge; http://atsu.edu.ge; http://www.agruni.edu.ge 42. http://www.patriarchate.ge/?action=text/stsavlis_tsin 43. www.weforum.org 44. www.imd.org 45. http://ka.wikipedia.org 46. http://info9.ge/?l=G&m=108&f=1&id=18483 47. საქართველო საერთაშორისო რეიტინგებში, www.economy.ge 48. www.geostat.ge 49. www.goodreads.com/author/quotes/9810.Albert_Einstein
თბილისი, 2013, 64 გვერდი.