Private Law Department
Permanent URI for this community
Private Law Department
Browse
Browsing Private Law Department by Issue Date
Now showing 1 - 20 of 25
Results Per Page
Sort Options
Item ახლობელი ადამიანის გარდაცვალების შემთხვევაში მორალური ზიანის ანაზღაურება საქართველოს სამართლის მიხედვით(მერიდიანი /Meridiani, 2019) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamThe author of the article analyses issues concerning the claims in wrongful death cases. In particular, conclusions are made on the basis of considering relevant statutory regulations, comparative analysis, academic doctrine and case law. Relatives are denied in fatal injury cases insofar as emotional harm of the third party is at stake. Moreover compensation for non-pecuniary loss is not awarded even if the loss of the direct victim causes an injury to the relative’s health, i.e if the emotional harm of the relative qualifies as an illness. This conclusion is derived from existing regulation and case law including three exceptional decisions from the Supreme Court of Georgia. The article provides comparative analyses of regulatory framework of Georgia and other European countries in relation to non-pecuniary loss of secondary victims. The statutory regulations and practice of Austria, Germany, Great Britain, France and Soft law governing the issue of non-pecuniary damages in wrongful death cases, are sequentially and separately evaluated in the article. The awarding of compensation for non-pecuniary loss to relatives of direct victims of fatal accidents, which is accepted by the ECtHR practice, is also established in the majority of European countries, but in different ways. At the domestic level varying approaches are taken to the question of whether mere mental suffering not amounting to a psychiatric disorder is sufficient or whether a psychological injury which can be qualified as illness is required. Similar to the ECtHR case-law, in some national systems not only family members are granted compensation for bereavement/non-pecuniary loss, but independent from the civil law status between the victim and the third party so are persons with a ‘strong emotional bond’ to the victim. The article, inter alia, analyses the latest ECtHR case Sarishvili-Bolkvadze v. Georgia and argues that denial of non-pecuniary damages violates Article 2 of the Convention. In order to overcome the problems identified in the article author emphasizes the necessity of amendments to the legislation, together with unifying case law with ECtHR practice. The author concludes that the latest decision of ECtHR is a legitimate basis of subsequent amendments in the legislationItem საბანკო გარანტია (თავი წიგნში (საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 879-887 მუხლების კომენტარი))(სამოქალაქო კოდექსის კომენტარის ეს ნაწილი მატერიალური სახით ჯერ არ არის დაბეჭდილი. კომენტარი გამოქვეყნებულია ვებგვერდზე: gccc.tsu.ge, 2020) ზამბახიძე, თამარსამოქალაქო კოდექსის კომენტარის მიზანს წარმოადგენს სამოქალაქო კოდექსის მუხლების სტრუქტურირებული და სისტემური განხილვა სასამართლო, განსაკუთრებით საქართველოს უზენაესი სასამართლოს პრაქტიკის, იურიდიული ლიტერატურისა და რელევანტური საკანონმდებლო მასალის საფუძველზე. ავტორებმა მიზნად დაისახეს კომენტარის დაახლოება სამართლებრივ პრაქტიკასთან და მასში სამოქალაქო კოდექსის გამოყენების საკითხების ასახვა. თეორიული დებულებები და დისკუსიები მხოლოდ ამ ასპექტით განიხილება. სამოქალაქო კოდექსის კომენტარი უმთავრესად განკუთვნილია იურიდიული პროფესიების წარმომადგენელთათვის. როგორც ადვოკატების, მოსამართლეების, ნოტარიუსების, საწარმოს იურისტების, მეცნიერი იურისტების, სამართლისმცოდნეობის სტუდენტების სამაგიდო წიგნი, კომენტარი ცდილობს დაამკვიდროს იურიდიული ენის მაღალი სტანდარტები და განამტკიცოს სამართლებრივ პრაქტიკასა თუ სამართლის მეცნიერებაში აღიარებული იურიდიული ცნებები და ტერმინები. ამავდროულად, კომენტარის ტექსტი გასაგებია არაიურისტებისთვისაც და მათ აძლევს საჭირო ინფორმაციას სამოქალაქო კოდექსის გამოყენების ცალკეულ საკითხებზე. კომენტარის სტრუქტურა და შინაარსი შეესაბამება კომენტარების აღიარებულ სტანდარტებს.Item Wrongful Birth and Wrongful Life Cases from a Human Rights Perspective(2020-07) Gaiparashvili, Mariam / გაიპარაშვილი, მარიამThis article, from a human rights perspective, explores ethical and philosophical problems related to wrongful life and wrongful birth actions. It defines the nature of such actions and possible claims on behalf of children, as well as those of their parents. In the following chapters, the admissibility of those actions is assessed from the ethical and philosophical point of view. In particular, whether it is morally acceptable to rule in favor of the claimants and issue of “to be or not to be” is discussed from legal perspective. The topic is explored from human rights perspective and the decisions of European Court of Human Rights regarding the right to life and right to private life are analysed. Moreover, the article analyses the “balance test” (test of proportionality) as both, scholars and case law, consider such actions as conflict between two rights. Thus, article examines the ways of balancing and resolving the conflict between those conflicting rights. სტატიაში განხილულია სიცოცხლე არამართლზომიერი ქმედების/შეცდომის შედეგად (wrongful life) და დაბადება არამართლზომიერი ქმედების/შეცდომის შედეგად (wrongful birth), საჩივრებთან დაკავშირებული ეთიკური და ფილოსოფიური საკითხები, ადამიანის უფლებების სამართლის ჭრილში. აქვე, განმარტებულია, თუ რას წარმოადგენს მსგავსი ტიპის სარჩელები და რა მოთხოვნები შესაძლოა ჰქონდეთ როგორც ბავშვებს, ასევე, მათ მშობლებს. მომდევნო თავები, კი აფასებს სარჩელის დასაშვებობის ეთიკურ და ფილოსოფიურ მხარეს. კერძოდ, მორალურად რამდენად დასაშვებია სარჩელების დაკმაყოფილება და ყოფნა-არ ყოფნის საკითხი სამართლებრივ ჭრილშია განხილული. ნაშრომში საკითხზე მსჯელობა განვითარებულია ადამიანის უფლებების პერსპექტივიდან და გაანალიზებულია ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს გადაწყვეტილებები სიცოცხლის უფლებასა და პირადი ცხოვრების უფლებების თაობაზე. ასევე, სტატიაში გაანალიზებულია დაბალანსების (პროპორციულობის) ტესტი, რადგან როგორც მეცნიერები, ისე სასამართლო გადაწყვეტილებები, მსგავსი ტიპის სარჩელებს ორ უფლებას შორის კონფლიქტად განიხილავენ. შესაბამისად, განხილულია როგორ დაბალანსდეს და გადაწყდეს დავა ორ დაპირისპირებულ უფლებას შორის.Item ევროკავშირთან ასოცირების ხელშეკრულება ადამიანის უფლებათა კონტექსტში (2014-2020)(2020-08-21) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamOn June 27, 2014, the “Association agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member states, of on the one part, and Georgia, of the other part” was signed. The agreement recognizes the close relationship between the parties and the common values that have been established in the past. In addition, the common desire of the parties to further develop and deepen relations is recognized. The purpose of this report is to analyze if the state fulfills its obligations under the treaty and if the priorities stipulated in the agenda are properly implemented. Accordingly, the report is based on the association agreement, its annexes and the agenda of the association.Item Wrongful Birth and Wrongful Life Cases - Comparative Study(2020-12) Gaiparashvili, Mariam / გაიპარაშვილი, მარიამThe paper encompasses two types of actions for damages against medical practitioners – wrongful life and wrongful birth claims in comparative analysis. Comparative analyses and overviews jurisprudence of France, Germany, the Netherlands, the UK and the USA on wrongful birth and life cases. The preconditions for choosing comparable jurisdictions were the following: long and controversial history of dealing with wrongful cases; cases that are landmark and innovative with international importance; the last criterion was that the case had been challenged from early periods, however, now the practice is already established either by the Supreme Courts, or by the Legislative bodies. Th e paper invited keen attention to the role of dignity in wrongful cases and highlights the challenges what is in front of the decision-making bodies while adjudicating. სტატია ეხება არამართლზომიერი ქმედების/შეცდომის შედეგად სიცოცხლისა (wrongful life) და დაბადების (wrongful birth) სარჩელებზე მიღებული გადაწყვეტილებების შედარებითსამართლებრივ ანალიზს. შესწავლილია საფრანგეთის, გერმანიის, ჰოლანდიის, გაერთიანებული სამეფოსა და ამერიკის შეერთებული შტატების სასამართლო პრაქტიკა და კანონმდებლობა. აშშ-ში შტატების მიხედვით ორივე სარჩელის მიმართ მიდგომა და სტანდარტი განსხვავდება და არ არსებობს ერთიანი პოზიცია. შესაბამისად, სტატიაში გაანალიზებულია ყველა გადაწყვეტილება და ცხრილის სახით შეჯამებულია, თუ რა მიდგომა არსებობს სარჩელის სახეების მიხედვით. შედარებითსამართლებრივი ანალიზისთვის ქვეყნების შერჩევა მოხდა რამდენიმე კრიტერიუმის გათვალისწინებით: 1. სარჩელების განხილვის ხანგრძლივი და არაერთგვაროვანი ისტორია; 2. ქვეყნები, რომელთაც ჰქონდათ პრეცედენტული, ინოვაციური და საერთაშორისო მნიშვნელობის გადაწყვეტილებები; 3. ხანგრძლივი დებატის შემდეგ, სარჩელების მიმართ პოზიცია უკვე დამკვიდრებულია უზენაესი სასამართლოს ან/და საკანონმდებლო ორგანოს მიერ. ასევე, სტატიაში გაანალიზებულია დასახელებულ სარჩელებთან დაკავშირებით ღირსების მნიშვნელობა და ყველა ის გამოწვევა, რაც სასამართლომ უნდა გაითვალისწინოს გადაწყვეტილების მიღებისას.Item ჩაგვრის (ბულინგის) აღმოფხვრისა და პრევენციის სტრატეგია სკოლებში(2021) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, Mariam; ტყეშელაშვილი, ნინო (კვლევის ასისტენტი)Bullying is one of the biggest challenges worldwide and every country chooses different strategies to solve the problem. Policy and legislative documents to combat bullying in schools are based on theories of educational psychology and sociological research. The document reviews the experiences of countries that have significantly reduced the incidents of bullying at school, those countries are Austria; the United States of America; Belgium; the United Kingdom; Estonia; Canada; Cyprus; Lithuania; Norway; Portugal; Romania; Slovenia; Hungary; Finland; Sweden and Holland.Item ბავშვთა მათხოვრობაში ჩართვა(2021) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamThe study of the Research Center of the Parliament of Georgia is based on International Law and comparative research. The document includes the regulations considered to be the most effective worldwide to regulate minors' involvement in begging. The study also examines the standards of ILO Convention Concerning Forced or Compulsory Labour, EU directive on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, CoE Convention on Action against Trafficking in Human Beings.Item სექსუალური შევიწროების აკრძალვა საჯარო სივრცეში(2021) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamThe document overviews the regulations prohibiting sexual harassment and practices that are considered the most effective around the world, including the practices of the following countries: Austria; Belgium; Estonia; England; Israel; Canada; Latvia; Lithuania; Luxembourg; Norway; Poland; Portugal; France; Slovakia; Slovenia; Hungary; Finland; Switzerland; Czechia; North Macedonia; Croatia.Item პლატფორმის (გიგ) ეკონომიკის ადგილი შრომით ურთიერთობებში(2021) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamAccording to the established practice, the company considers the persons involved in the gig economy as independent contractors and does not classify the relationship as labor law. The study analyzes the main legal problem – Is it a classic labor relation or another type of contractual relationship? The study analyses the international standards and presents a comparative study.Item ალიმენტზე გადაწყვეტილების აღსრულების თავისებურებანი(2021) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamThe document includes the regulations considered most effective in regulating the cases of alimony. Including, the issue of determining the amount of alimony and the enforcement of the decision. Those issues are regulated individually by the member states of the European Union. However, there is a general unified regulation regarding the enforcement of judgments between persons residing in different countries. The study also analyzes the legislation of the United Kingdom, Canada, and the United States of America.Item მისაწვდომობის ეროვნული გეგმის თაობაზე საერთაშორისო გამოცდილება(2021) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamThe first part of the research is based on the analysis of international legal documents. In particular, the recommendations of the United Nations and the Council of Europe regarding the implementation of accessibility. The second part of the paper includes a comparative analysis of the national accessibility plan and the legislative acts of the countries that are successful in terms of accessibility implementation. Accordingly, the paper reviews the experience of Austria, the United Kingdom, Germany, Spain, Ireland, Norway, France, and Sweden.Item საჯარო რეესტრის მონაცემთა უტყუარობისა და სისრულის პრეზუმფციის გავლენა საკუთრების კეთილსინდისიერ შეძენაზე(მერიდიანი, 2022) ზოიძე, თამარი;ამ სტატიაში განხილული მაქვს უძრავი ნივთების კეთილსინდისიერი შეძენა, საჯარო რეესტრის როლი უძრავი ნივთის შეძენისას, ასევე უძრავი ნივთის თანასაკუთრებისას არსებული სამართლებრივი პრობლემები. დასაბუთებული მაქვს ის, რომ კეთილსინდისიერი შეძენა საბოლოოდ ნამდვილია და შეიძლება უძრავზე წარმოშობილი საკუთრების კვლავ გადაცემა ნებისმიერ პირზე, მათ შორის მაზეც, რომელმაც იცოდა რეესტრის ჩანაწერის უსწორობის შესახებ.Item საკრედიტო ურთიერთობათა განვითარების ძირითადი ეტაპები(მერიდიანი, 2022) შენგელია, ეკატერინე; შენგელია, რომანსაქართველოში საბაზრო - ეკონომიკური ურთიერთობების განვითარებამ დღის წესრიგში დააყენა ახალი სუბიექტების შექმნის საკითხი. წინამდებარე სტატიაში განხილულია საკრედიტო ურთიერთობათა მონაწილე სუბიექტების შექმნისა და მათ შორის წარმოშობილი სამართლებრივი ურთიერთობების განვითარების ძირითადი ეტაპები. ასევე განხილულია საკანონმდებლო ცვლილებები, რომელიც განხორციელდა სესხის გაცემის წესთან დაკავშირებით. სტატია განკუთვნილია სამართლისა და ეკონომიკური პროფილის სტუდენტების, მეცნიერების, პრაქტიკოსების და საბანკო სამართლის საკითხებით დაინტერესებული ფართო მკითხველისათვის.Item სესხი (თავი წიგნში (საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 623-628 მუხლების კომენტარი))(სამოქალაქო კოდექსის კომენტარის ეს ნაწილი მატერიალური სახით ჯერ არ არის დაბეჭდილი. კომენტარი გამოქვეყნებულია ვებგვერდზე: gccc.tsu.ge, 2022) ზამბახიძე, თამარსამოქალაქო კოდექსის კომენტარის მიზანს წარმოადგენს სამოქალაქო კოდექსის მუხლების სტრუქტურირებული და სისტემური განხილვა სასამართლო, განსაკუთრებით საქართველოს უზენაესი სასამართლოს პრაქტიკის, იურიდიული ლიტერატურისა და რელევანტური საკანონმდებლო მასალის საფუძველზე. ავტორებმა მიზნად დაისახეს კომენტარის დაახლოება სამართლებრივ პრაქტიკასთან და მასში სამოქალაქო კოდექსის გამოყენების საკითხების ასახვა. თეორიული დებულებები და დისკუსიები მხოლოდ ამ ასპექტით განიხილება. სამოქალაქო კოდექსის კომენტარი უმთავრესად განკუთვნილია იურიდიული პროფესიების წარმომადგენელთათვის. როგორც ადვოკატების, მოსამართლეების, ნოტარიუსების, საწარმოს იურისტების, მეცნიერი იურისტების, სამართლისმცოდნეობის სტუდენტების სამაგიდო წიგნი, კომენტარი ცდილობს დაამკვიდროს იურიდიული ენის მაღალი სტანდარტები და განამტკიცოს სამართლებრივ პრაქტიკასა თუ სამართლის მეცნიერებაში აღიარებული იურიდიული ცნებები და ტერმინები. ამავდროულად, კომენტარის ტექსტი გასაგებია არაიურისტებისთვისაც და მათ აძლევს საჭირო ინფორმაციას სამოქალაქო კოდექსის გამოყენების ცალკეულ საკითხებზე. კომენტარის სტრუქტურა და შინაარსი შეესაბამება კომენტარების აღიარებულ სტანდარტებს.Item სამკვიდროს გაყოფა – საჩუქრის ჩათვლა მემკვიდრის წილში(2022) შენგელია, ეკატერინეწინამდებარე ნაშრომში განხილულია მამკვიდრებლის გარდაცვალების შემდეგ მემკვიდრეების მიერ სამკვიდრო ქონების გაყოფის წესთან დაკავშირებული სამართლებრივი საკითხები, ასევე აღნიშნულ საკითხთან დაკავშირებული უახლესი საკანონმდებლო ცვლილებები. სტატია განკუთვნილია სამართლის პროფილის სტუდენტების, მეცნიერების, პრაქტიკოსი იურისტების და სამკვიდროს გაყოფის საკითხებით დაინტერესებული ფართო მკითხველისათვის.Item საჯარო რეესტრის მონაცემთა უტყუარობისა და სისრულის პრეზუმფციის გავლენა საკუთრების კეთილსინდისიერ შეძენაზე(მერიდიანი, 2022) ზოიძე, თამარიამ სტატიაში განხილული მაქვს უძრავი ნივთების კეთილსინდისიერი შეძენა, საჯარო რეესტრის როლი უძრავი ნივთის შეძენისას, ასევე უძრავი ნივთის თანასაკუთრებისას არსებული სამართლებრივი პრობლემები. დასაბუთებული მაქვს ის, რომ კეთილსინდისიერი შეძენა საბოლოოდ ნამდვილია და შეიძლება უძრავზე წარმოშობილი საკუთრების კვლავ გადაცემა ნებისმიერ პირზე, მათ შორის მაზეც, რომელმაც იცოდა რეესტრის ჩანაწერის უსწორობის შესახებ.Item საქართველოს შრომის კოდექსში განხორციელებული ცვლილებები: დისკრიმინაციის ამკრძალავი ნორმები(2022) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, MariamThe document analyses the norms regulating direct and indirect discrimination; reasonable accommodation based on disability; protection of part-time employees from discrimination; maternity leave; allocation of the burden of proof in discrimination cases; affirmative action; adjustments based on religion; prohibition of sexual harassment and harassment.Item უზენაეს სასამართლოში მოსამართლეთა დანიშვნის (არჩევის) წესი: შედარებითსამართლებრივი კვლევა(2022) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, Mariam; ნატროშვილი, სალომე / Natroshvili, SalomeThe judiciary is the main guarantor of the rule of law that balances other branches of power (both legislative and executive). The study analyzes the legislation of the following countries: Austria, Belgium, Bulgaria, United Kingdom, Denmark, Spain, Estonia, Ireland, Italy, Canada, Cyprus, Latvia, Lithuania, Norway, Poland, Portugal, Romania, Greece, France, Slovakia, Hungary, Finland, Czech Republic, North Macedonia, Sweden, Croatia. To highlight common features, the countries' practices are divided according to the classification of the forms of governance. In addition, the study is accompanied by an annex, which briefly describes the rules and criteria for the appointment of Supreme Court judges in these countries.Item უზენაეს სასამართლოში მოსამართლეთა დანიშვნის (არჩევის) წესი(2022-07) გაიპარაშვილი, მარიამ / Gaiparashvili, Mariam; ნატროშვილი, სალომე / Natroshvili, Salomeკვლევა ემყარება საერთაშორისო გამოცდილებას და მიმოიხილავს საერთაშორისო სამართლის სტანდარტებს, ორგანიზაციების მიერ გამოქვეყნებულ დოკუმენტებზე დაყრდნობით. ეს დოკუმენტები განსაზღვრავს ძირითად პრინციპებს, რომლებსაც უნდა ეფუძნებოდეს ყველა ქვეყანა უზენაესი სასამართლოს სისტემის ჩამოყალიბებისას. სტატიაში გაანალიზებულია საქართველოში არსებული მდგომარეობა და იდენტიფიცირებულია შესაბამისი გამოწვევები. ამ მიზნით, შესწავლილია რეკომენდაციები, რომლებიც საერთაშორისო ორგანიზაციებმა რეფორმის სხვადასხვა ეტაპზე გასცეს საქართველოსთვის. სრული სურათის წარმოსაჩენად, ნაშრომი აღწერს უზენაეს სასამართლოში მოსამართლეთა დანიშვნის რეფორმას და ისტორიულ ექსკურსს, რომელიც გაანალიზდა საერთაშორისო სტანდარტთა შესაბამისად. კვლევაში განსაზღვრულია ის სამომავლო ნაბიჯებიც, რომლებიც უნდა გადაიდგას გამოვლენილი ხარვეზების აღმოსაფხვრელად. ნაშრომის დასკვნითი ნაწილი მოიცავს მიგნებებს და რეკომენდაციებს, თუ რა გზებით შეიძლება საერთაშორისო სტანდარტთა სრულად დანერგვა. The study is based on international experience and reviews international standards in light of the documents published by organizations. These documents set out the basic principles all countries should be based on when establishing the Supreme Court system. The article analyzes the current situation in Georgia and identifies relevant challenges. All the recommendations issued by international organizations and various stages of the Judiciary reform have been studied. The research describes the reform of the appointment of judges to the Supreme Court and the historical excursion that has been analyzed in accordance with international standards. The study also identifies the future steps that need to be taken to eliminate the identified deficiencies and loopholes. The conclusion includes findings and recommendations on the implementation of the international standards.Item კერძო სამართლის მიმოხილვა(„მერიდიანი“, 2023) ზოიძე, ბესარიონ; ტურავა, პაატა; ყალიჩავა, კობა; დუმბაძე, მარიკა; წამალაიძე, გიორგი; ხერხეულიძე, ნოდარ; ყარალაშვილი, ნინო / შარვაშიძე, მარიამ; გოხელაშვილი, მარიამ; ზოიძე, თამარ; ამირანაშვილი, გიორგი; იანსენი, ანდრე; სინგჰი, პრაბჰპრეეტ; ქაია, სერკან; ჟენგი, ჯუნ; რეინერი, გიუნტერ; ქოჩაშვილი, ქეთევან; კვანტალიანი, ანა; გირგვლიანი, რატი; შანშიაშვილი, ელიზაბეტ; მკრტჩიანი, ჯივანკერძო სამართლის მიმოხილვის მეხუთე ნომერი ეძღვნება ეძღვნება: კერძო და საჯარო სამართლის ურთიერთმიმართების თანამედროვე გამოწვევებს, დასავლური სამართლის გავლენას აღმოსავლეთის ქვეყნებზე და მოიცავს დამოუკიდებელ სტატიებს. გამოცემა მომზადდა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფოუნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტის თანამედროვე კერძო სამართლის ინსტიტუტის მიერ.